电视剧 · 2012 · 美国 · 美国 

汤姆·维里卡 / 凯丽·华盛顿 / 哥伦布·绍特 / 达比·斯坦奇菲尔德 / Katie / Lowes / 古列雷莫·迪亚兹 / 杰夫·帕里 / 约书亚·马林纳 / 贝拉米·扬 / 托尼·戈德温 / 

从媒体关系顾问到总统新闻顾问，Olivia Pope（Kerry Washington扮演）一辈子都在保护美国的秘密－－对她来说，维护美国精英阶层的形象、避免让各种丑闻曝光对这个国家来说是极其重要的事

电视剧 · 2015 · 法国 · 海外 

埃里克·罗尚 / 马修·卡索维茨 / 让-皮埃尔·达鲁森 / 莎拉·纪欧多 / Florence / Loiret-Caille / 蕾雅·德吕盖 / 乔纳森·扎凯 / 亚历山大·布拉瑟尔 / 吉勒·科昂 / Gilles / Cohen / 迈克尔·阿比特波 / Atmen / Kelif / Zineb / Triki / 梅迪·内博 / 艾乐蒂·纳瓦 / 

这是一部关于法国情报员的电视剧。　　在对外安全总局内部，有一个叫做传奇办公室（BDL）的部门，远程操控着法国情报部门最重要的工作人员：地下工作者。潜入敌对国家，他们的任务就是找出那些有可能被征集作为

电视剧 · 2020 · 英国 · 美国 

本·布莱恩 / 克里斯·布莱恩 / 萨拉·帕斯科 / 菲奥娜·巴顿 / 茱丽叶特·斯蒂文森 / Tom / Stuart / Cariad / Lloyd / Cash / Holland / Amelia / Streeks / 奇安·巴里 / 亚德里安·埃德蒙松 / 肖恩·吉尔德 / 贾马恩·亨特 / 纳温·乔杜里 / 杰克·格里森 / Minhee / Yeo / 洛琳·艾什本 / 斯克鲁比斯·皮普 / 斯特恩·拉斯科普洛斯 / 希拉·里德 / 

在《权力的游戏》第六季中死亡后，乔弗里国王的饰演者杰克·格里森已经好久没有演戏。现在他终于决定回归荧屏，出演BBC喜剧剧集Out of Her Mind。这部剧集将颠覆传统情景喜剧的形式，加入古怪的角

电视剧 · 2021 · 英国 · 美国 

吉尔·罗伯森 / 博迪·卡维尔 / 杰瑞米·艾文 / 娜塔莎·里特 / 米伦·麦克 / 乔治·罗宾森 / 西沃恩·卡伦 / Paul / Mallon / 弗拉·菲 / 贝西·亨德森 / 约翰·霍林沃思 / Maeve / Smyth / Patrick / Regis / Sally / Scott / Helen / Aluko / Sami / Amber / Kieran / O'Reilly / 

Acorn TV联手Channel 5制作罪案剧《达格利什 Dalgliesh》，《福斯特医生》的Bertie Carvel饰演标题人物。首季共6集，2集一个故事，12月份将在北爱尔兰开始制作。　　

电视剧 · 2020 · 美国 · 美国 

奥斯汀·艾布拉姆斯 / 米多莉·弗朗西斯 / 丹特·布朗 / 阿格妮塔·撒克 / 詹姆斯·塞托 / 吉迪恩·埃默里 / 黛博拉·安格 / 格伦·麦克库恩 / 桃乐丝·麦卡锡 / Troy / Iwata / Leah / Kreitz / Keana / Marie / William / Hill / Ianne / Fields / Stewart / Diego / Guevara / Patrick / Vaill / Adrienne / Lovette / David / Rodriguez / 

Austin Abrams及Midori Francis加盟Netflix YA剧《达奇与莉莉 Dash & Lily》，这部改编自小说的8集假期浪漫喜剧由Joe Tracz执笔，讲述圣诞期间

电视剧 · 2021 · 美国 · 美国 

杰萨琳·吉尔西格 / 伊薇特·尼科尔·布朗 / Tisha / Custodio / Monique / A. / Green / Tiana / Le / 索菲亚·米特·施洛斯 / 克里克特·万普尔 / 黛西·罗斯·布莱内斯 / 戴尔·惠布利 / Damian / Alonso / Maddy / Caddell / Deja / Mattox / 约翰·斯塔莫斯 / 杰弗里·D·萨姆斯 / Ian / Ousley / 艾米·皮特兹 / 迈克尔·特鲁科 / 萨拉·阿米尼 / 施瑞·阿普莱碧 / 简·霍格 / 理查德·罗比查乌克斯 / 基拉·塞特尔 / 

John Stamos将主演David E. Kelley及Dean Lorey所执笔的Disney+剧《大人物 Big Shot》，这部剧灵感来自《单亲家长 Single Parents》主演Bra

电视剧 · 2016 · 美国 · 美国 

Lauren / Augarten / Alisha / B. / Woods / Kelly / Sebastian / Stephanie / Begg / Carmen / LoBue / Daniel / Thompson / Holly / Curran / Julia / Bray / Teleaia / Clemente / Meg / Skaff / 玛格丽特·里德 / 杰米·克莱顿 / 

2018最新百合网剧《大同小异》same same，故事讲述一群通过same same姬友交友软件相识的蕾丝边们的情感日常。 by 微博@橘里橘气译制组

电视剧 · 2012 · 英国 · 海外 

马瑞克·塔西里克 / 拉尔夫·布朗 / Ralph / Brown / 露西·哈钦森 / Lucy / Hutchinson / 马修·古迪 / Matthew / Goode / 奥菲利亚·拉维邦德 / Ophelia / Lovibond / 玛安娜·本灵 / MyAnna / Buring / 

《毒树》改编自Erin Kelly的同名小说，由Emilia di Girolamo执笔剧本。故事讲述了翻译Karen Clarke(玛安娜·本灵饰演)，一名备受折磨的女性，她将竭尽所能地去保护她的家

电视剧 · 2017 · 美国,墨西哥 · 美国 

José / Manuel / Cravioto / 埃内斯托·孔特雷拉斯 / Marco / de / la / O / 温贝托·布斯托 / Juan / Carlos / Olivas / 亚历杭德罗·阿吉拉尔 / Tete / Espinoza / Rodrigo / Abed / Luis / Rábago / Cristina / Michaus / Valentina / Acosta / Juliette / Pardau / 

这部剧情类剧集记录了恶名昭彰的墨西哥毒枭“矮子”华金·古斯曼崛起、被捕和逃脱的真实故事。

电视剧 · 2018 · 墨西哥 · 美国 

埃内斯托·孔特雷拉斯 / Iván / Aragón / Moises / Arizmendi / Jhon / Bedoya / 胡伯托·巴斯托 / Wilmer / Cadavid / Juan / Carlos / Cruz / Marco / de / la / O / 胡安·巴勃罗·德·圣地亚哥 / Homero / Ferruzca / Hector / Holten / 玛瑟拉·玛 / Cristina / Michaus / Francisco / Rueda / 

The DEA is alarmed by the expansive growth of El Chapo's drug empire. Don Sol forges a new allia

电视剧 · 2020 · 法国 · 美国 

Amir / El / Kacem / Marilou / Aussilloux / Lionel / Erdogan / Isabel / Gonzalez / Mamadou / Doumbia / 

在这个根据法国大革命历史改编重构的故事中，一种疾病导致贵族开始谋杀平民，而发现此事的人将在未来发明让他举世闻名的“断头台”。

电视剧 · 2017 · 美国 · 美国 

弗雷德·伯纳 / 霍莉·达尔 / 莱丝莉·琳卡·格拉特 / 迈克尔·普雷斯曼 / 埃迪·法可 / 格斯·哈尔珀 / 迈尔斯·加斯顿·维拉努瓦 / 克里斯·鲍尔 / 山姆·贾格 / 多米尼克·弗洛里斯 / 康斯坦斯·马丽 / Irene / DeBari / 乔西·查尔斯 / 海瑟·格拉汉姆 / 伊莉莎白·里瑟 / 莫莉·哈根 / Patee / Spurlock / 安东尼·爱德华兹 / 詹姆斯·杜蒙特 / 亚利桑德罗·富尔特 / 卡洛斯·戈麦斯 / 卡洛尔·古铁雷斯 / 朱丽安妮·尼科尔森 / 斯特灵·比尤芒 / 拉里·塞达尔 / 克里夫·张伯伦 / 洛丽塔·大卫多维奇 / 贝莉·诺布尔 / 米亚·巴伦 / 

《犯罪实录》首季订数为八集，讲述「梅内德斯兄弟杀人案」（The Menendez Brothers Murders）。　　1989年8月20日，21岁的莱尔（Lyle）和18岁的埃里克-梅内德斯（E